Chart.jsを利用して、グラフを描画します。簡易エディタ以外で利用するにはChart.jsをHTMLに取り込む必要があります。
簡易エディタを使わない場合、描画に際して、JavaScriptを取り込んでおく必要があります。HTMLに以下のコードを挿入しておきます。
<script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/chart.js@3.3.0/dist/chart.min.js"> </script>